Toggle navigation
AAA0RGp1bWIAAAAeanVtZGMycGEAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYQAAADQeanVtYgAAAEdqdW1kYzJtYQARABCAAACqADibcQN1cm46dXVpZDpmZDUwOWFiNy1iNmViLTQ3MzAtYTYxNi0wNzM4YTIzOThlZGQAAAABtGp1bWIAAAApanVtZGMyYXMAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYS5hc3NlcnRpb25zAAAAANdqdW1iAAAAJmp1bWRjYm9yABEAEIAAAKoAOJtxA2MycGEuYWN0aW9ucwAAAACpY2JvcqFnYWN0aW9uc4GjZmFjdGlvbmtjMnBhLmVkaXRlZG1zb2Z0d2FyZUFnZW50bUFkb2JlIEZpcmVmbHlxZGlnaXRhbFNvdXJjZVR5cGV4U2h0dHA6Ly9jdi5pcHRjLm9yZy9uZXdzY29kZXMvZGlnaXRhbHNvdXJjZXR5cGUvY29tcG9zaXRlV2l0aFRyYWluZWRBbGdvcml0aG1pY01lZGlhAAAArGp1bWIAAAAoanVtZGNib3IAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYS5oYXNoLmRhdGEAAAAAfGNib3KlamV4Y2x1c2lvbnOBomVzdGFydBjWZmxlbmd0aBlFsGRuYW1lbmp1bWJmIG1hbmlmZXN0Y2FsZ2ZzaGEyNTZkaGFzaFggYMgqx2aGJfVe1vdafQf9FURH4nemEodwmMGKkPh4aHFjcGFkSQAAAAAAAAAAAAAAAgtqdW1iAAAAJGp1bWRjMmNsABEAEIAAAKoAOJtxA2MycGEuY2xhaW0AAAAB32Nib3KoaGRjOnRpdGxlb0dlbmVyYXRlZCBJbWFnZWlkYzpmb3JtYXRtaW1hZ2Uvc3ZnK3htbGppbnN0YW5jZUlEeCx4bXA6aWlkOmY5ZGI3N2NkLWFhMjYtNDBkOC1hMzBkLTM2ZWMyNGNiZGUxY29jbGFpbV9nZW5lcmF0b3J4NkFkb2JlX0lsbHVzdHJhdG9yLzI4LjYgYWRvYmVfYzJwYS8wLjcuNiBjMnBhLXJzLzAuMjUuMnRjbGFpbV9nZW5lcmF0b3JfaW5mb4G/ZG5hbWVxQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3JndmVyc2lvbmQyOC42/2lzaWduYXR1cmV4GXNlbGYjanVtYmY9YzJwYS5zaWduYXR1cmVqYXNzZXJ0aW9uc4KiY3VybHgnc2VsZiNqdW1iZj1jMnBhLmFzc2VydGlvbnMvYzJwYS5hY3Rpb25zZGhhc2hYIEppwb3/qN5BMHi+JO3M+DE6wdFklTRWcaANawazN9SvomN1cmx4KXNlbGYjanVtYmY9YzJwYS5hc3NlcnRpb25zL2MycGEuaGFzaC5kYXRhZGhhc2hYIHy+G6DMUZIn0yxeXffUaydET1RSi/FJeKiWKyqQchtKY2FsZ2ZzaGEyNTYAADAQanVtYgAAAChqdW1kYzJjcwARABCAAACqADibcQNjMnBhLnNpZ25hdHVyZQAAAC/gY2JvctKEWQzCogE4JBghglkGEDCCBgwwggP0oAMCAQICEH/ydB/Rxt5DtZR6jmVwnp4wDQYJKoZIhvcNAQELBQAwdTELMAkGA1UEBhMCVVMxIzAhBgNVBAoTGkFkb2JlIFN5c3RlbXMgSW5jb3Jwb3JhdGVkMR0wGwYDVQQLExRBZG9iZSBUcnVzdCBTZXJ2aWNlczEiMCAGA1UEAxMZQWRvYmUgUHJvZHVjdCBTZXJ2aWNlcyBHMzAeFw0yNDAxMTEwMDAwMDBaFw0yNTAxMTAyMzU5NTlaMH8xETAPBgNVBAMMCGNhaS1wcm9kMRMwEQYDVQQKDApBZG9iZSBJbmMuMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTETMBEGA1UECAwKQ2FsaWZvcm5pYTELMAkGA1UEBhMCVVMxIDAeBgkqhkiG9w0BCQEWEWNhaS1vcHNAYWRvYmUuY29tMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA79MAp32GPZZBw7MpK0xuxWJZ2BwXMrmpbg+bvVC487/hbE1ji4PDYa8/UU8SPRHgW7t1pu3+L6j7EGH8ZBKdMCGug1ZhDmYWwHkX24cm1kPw+Fr73JOJhGUfkGZk6SJ+x1+tYG7TBR5SVMZGAXLSKALfUwQBW8/XeSINlhtG7B9/W+v/FEl5yCJOBQenbQUU9cXhMEg7cDndWAaV1zQSZkVh1zSWWfOaH9rQU3rIP5DL06ziScWA2fe1ONesHL21aJpXnrPjV1GN/2QeMR/jbGYpbO5tWy9r9oUpx4i6KmXlCpJWx1Jk+GaY62QnbbiLFpuY9jz1yq+xylLgm2UlwQIDAQAFo4IBjDCCAYgwDAYDVR0TAQH/BAIwADAOBgNVHQ8BAf8EBAMCB4AwHgYDVR0lBBcwFQYJKoZIhvcvAQEMBggrBgEFBQcDBDCBjgYDVR0gBIGGMIGDMIGABgkqhkiG9y8BAgMwczBxBggrBgEFBQcCAjBlDGNZb3UgYXJlIG5vdCBwZXJtaXR0ZWQgdG8gdXNlIHRoaXMgTGljZW5zZSBDZXJ0aWZpY2F0ZSBleGNlcHQgYXMgcGVybWl0dGVkIGJ5IHRoZSBsaWNlbnNlIGFncmVlbWVudC4wXQYDVR0fBFYwVDBSoFCgToZMaHR0cDovL3BraS1jcmwuc3ltYXV0aC5jb20vY2FfN2E1YzNhMGM3MzExNzQwNmFkZDE5MzEyYmMxYmMyM2YvTGF0ZXN0Q1JMLmNybDA3BggrBgEFBQcBAQQrMCkwJwYIKwYBBQUHMAGGG2h0dHA6Ly9wa2ktb2NzcC5zeW1hdXRoLmNvbTAfBgNVHSMEGDAWgBRXKXoyTcz+5DVOwB8kc85zU6vfajANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAgEAIWPV/Nti76MPfipUnZACP/eVrEv59WObHuWCZHj1By8bGm5UmjTgPQYlXyTj8XE/iY27phgrHg0piDsWDzu5s8B6TKkaMmUvgtk+UgukybbfdtBC6KvtGgy40cO4DkEUoPDitDxT1igbQqdKogAoVKqDEVqnF+CFQQztbGcZhFI9XKTsCQwf9hw7LhJCo6jANBIABNyQtSwWIpPeSEJhPVgWLyKepgQxJMqL6sgYZxGq9pCSQn2gS8pafyQFLByZwEBD/DxytRZZL6b3ZXqF+fZZsE9fsBxpcWFiv8pFvgBQOtCzlSbfG8o7bgBPJXm7mAA8j3t3hDEeEx0Gx8B/9a89pzTebWVrD3SEe0uZl9EbVC++F4EosRJFdYwzuP1iJO1d5I3VxGa9FrVq/FYBGORvvDaTwandizCwae43ozCI97QPEUtS+jJztz1kapHcBsLAh7LxnE82rlmq1o4vfdFsQUz7HEpOkPFkyKohyPTn1FIq4lkJKX3jBA6Na/sxyUZo9uvs4CA+0AeNcTXldyugRUF+mspdbMLiIduigdDLu+LJ3UcxvvLTE3374waDvUD1vzrXVsmJrCxk9CnI/RGmiINSZoDbUQcKPX/PXmCUmMHp0PhnXaanZwSI5Ot0Pit4AnZaU7PvrSQmew1/cp3ZmJcfeB4FGRT3DYprp+lZBqUwggahMIIEiaADAgECAhAMqLZUe4nm0gaJdc2Lm4niMA0GCSqGSIb3DQEBCwUAMGwxCzAJBgNVBAYTAlVTMSMwIQYDVQQKExpBZG9iZSBTeXN0ZW1zIEluY29ycG9yYXRlZDEdMBsGA1UECxMUQWRvYmUgVHJ1c3QgU2VydmljZXMxGTAXBgNVBAMTEEFkb2JlIFJvb3QgQ0EgRzIwHhcNMTYxMTI5MDAwMDAwWhcNNDExMTI4MjM1OTU5WjB1MQswCQYDVQQGEwJVUzEjMCEGA1UEChMaQWRvYmUgU3lzdGVtcyBJbmNvcnBvcmF0ZWQxHTAbBgNVBAsTFEFkb2JlIFRydXN0IFNlcnZpY2VzMSIwIAYDVQQDExlBZG9iZSBQcm9kdWN0IFNlcnZpY2VzIEczMIICIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAg8AMIICCgKCAgEAtx8uvb0Js1xIbP4Mg65sAepReCWkgD6Jp7GyiGTa9ol2gfn5HfOV/HiYjZiOz+TuHFU+DXNad86xEqgVeGVMlvIHGe/EHcKBxvEDXdlTXB5zIEkfl0/SGn7J6vTX8MNybfSi95eQDUOZ9fjCaq+PBFjS5ZfeNmzi/yR+MsA0jKKoWarSRCFFFBpUFQWfAgLyXOyxOnXQOQudjxNj6Wu0X0IB13+IH11WcKcWEWXM4j4jh6hLy29Cd3EoVG3oxcVenMF/EMgD2tXjx4NUbTNB1/g9+MR6Nw5Mhp5k/g3atNExAxhtugC+T3SDShSEJfs2quiiRUHtX3RhOcK1s1OJgT5s2s9xGy5/uxVpcAIaK2KiDJXW3xxN8nXPmk1NSVu/mxtfapr4TvSJbhrU7UA3qhQY9n4On2sbH1X1Tw+7LTek8KCA5ZDghOERPiIp/Jt893qov1bE5rJkagcVg0Wqjh89NhCaBA8VyRt3ovlGyCKdNV2UL3bn5vdFsTk7qqmp9makz1/SuVXYxIf6L6+8RXOatXWaPkmucuLE1TPOeP7S1N5JToFCs80l2D2EtxoQXGCR48K/cTUR5zV/fQ+hdIOzoo0nFn77Y8Ydd2k7/x9BE78pmoeMnw6VXYfXCuWEgj6p7jpbLoxQMoWMCVzlg72WVNhJFlSw4aD8fc6ezeECAwEAAaOCATQwggEwMBIGA1UdEwEB/wQIMAYBAf8CAQAwNQYDVR0fBC4wLDAqoCigJoYkaHR0cDovL2NybC5hZG9iZS5jb20vYWRvYmVyb290ZzIuY3JsMA4GA1UdDwEB/wQEAwIBBjAUBgNVHSUEDTALBgkqhkiG9y8BAQcwVwYDVR0gBFAwTjBMBgkqhkiG9y8BAgMwPzA9BggrBgEFBQcCARYxaHR0cHM6Ly93d3cuYWRvYmUuY29tL21pc2MvcGtpL3Byb2Rfc3ZjZV9jcHMuaHRtbDAkBgNVHREEHTAbpBkwFzEVMBMGA1UEAxMMU1lNQy00MDk2LTMzMB0GA1UdDgQWBBRXKXoyTcz+5DVOwB8kc85zU6vfajAfBgNVHSMEGDAWgBSmHOFtVCRMqI9Icr9uqYzV5Owx1DANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAgEAcc7lB4ym3C3cyOA7ZV4AkoGV65UgJK+faThdyXzxuNqlTQBlOyXBGFyevlm33BsGO1mDJfozuyLyT2+7IVxWFvW5yYMV+5S1NeChMXIZnCzWNXnuiIQSdmPD82TEVCkneQpFET4NDwSxo8/ykfw6Hx8fhuKz0wjhjkWMXmK3dNZXIuYVcbynHLyJOzA+vWU3sH2T0jPtFp7FN39GZne4YG0aVMlnHhtHhxaXVCiv2RVoR4w1QtvKHQpzfPObR53Cl74iLStGVFKPwCLYRSpYRF7J6vVS/XxW4LzvN2b6VEKOcvJmN3LhpxFRl3YYzW+dwnwtbuHW6WJlmjffbLm1MxLFGlG95aCz31X8wzqYNsvb9+5AXcv8Ll69tLXmO1OtsY/3wILNUEp4VLZTE3wqm3n8hMnClZiiKyZCS7L4E0mClbx+BRSMH3eVo6jgve41/fK3FQM4QCNIkpGs7FjjLy+ptC+JyyWqcfvORrFV/GOgB5hD+G5ghJcIpeigD/lHsCRYsOa5sFdqREhwIWLmSWtNwfLZdJ3dkCc7yRpm3gal6qRfTkYpxTNxxKyvKbkaJDoxR9vtWrC3iNrQd9VvxC3TXtuzoHbqumeqgcAqefWF9u6snQ4Q9FkXzeuJArNuSvPIhgBjVtggH0w0vm/lmCQYiC/Y12GeCxfgYlL33buiZnNpZ1RzdKFpdHN0VG9rZW5zgaFjdmFsWQ43MIIOMzADAgEAMIIOKgYJKoZIhvcNAQcCoIIOGzCCDhcCAQMxDzANBglghkgBZQMEAgEFADCBgwYLKoZIhvcNAQkQAQSgdARyMHACAQEGCWCGSAGG/WwHATAxMA0GCWCGSAFlAwQCAQUABCAjJDdadcw9FPqhYNHQWasCdGcEcEiJSBwsp0Nw9+IkBAIRANHz9bnf7QAKYHsWtvJWrOcYDzIwMjQwODI3MDgyMzM0WgIJAINN07M3liP5oIILvTCCBQcwggLvoAMCAQICEAUenpHXHpEKu+Q9XO3Q3dkwDQYJKoZIhvcNAQELBQAwYzELMAkGA1UEBhMCVVMxFzAVBgNVBAoTDkRpZ2lDZXJ0LCBJbmMuMTswOQYDVQQDEzJEaWdpQ2VydCBUcnVzdGVkIEc0IFJTQTQwOTYgU0hBMjU2IFRpbWVTdGFtcGluZyBDQTAeFw0yMzA5MDgwMDAwMDBaFw0zNDEyMDcyMzU5NTlaMFgxCzAJBgNVBAYTAlVTMRcwFQYDVQQKEw5EaWdpQ2VydCwgSW5jLjEwMC4GA1UEAxMnRGlnaUNlcnQgQWRvYmUgQUFUTCBUaW1lc3RhbXAgUmVzcG9uZGVyMFkwEwYHKoZIzj0CAQYIKoZIzj0DAQcDQgAETSyuUfkD/7Xn8wWXVqw2HxDxO5s6wRV+7SqUmsXSyaO3AvUh4dn8AHsnn27VOumGjUEM3zmV9NjfSs0Gx9P6bKOCAYswggGHMA4GA1UdDwEB/wQEAwIHgDAMBgNVHRMBAf8EAjAAMBYGA1UdJQEB/wQMMAoGCCsGAQUFBwMIMCAGA1UdIAQZMBcwCAYGZ4EMAQQCMAsGCWCGSAGG/WwHATAfBgNVHSMEGDAWgBS6FtltTYUvcyl2mi91jGogj57IbzAdBgNVHQ4EFgQUsDWqVsMhqYvO07i8ixYlV53vNOEwWgYDVR0fBFMwUTBPoE2gS4ZJaHR0cDovL2NybDMuZGlnaWNlcnQuY29tL0RpZ2lDZXJ0VHJ1c3RlZEc0UlNBNDA5NlNIQTI1NlRpbWVTdGFtcGluZ0NBLmNybDCBkAYIKwYBBQUHAQEEgYMwgYAwJAYIKwYBBQUHMAGGGGh0dHA6Ly9vY3NwLmRpZ2ljZXJ0LmNvbTBYBggrBgEFBQcwAoZMaHR0cDovL2NhY2VydHMuZGlnaWNlcnQuY29tL0RpZ2lDZXJ0VHJ1c3RlZEc0UlNBNDA5NlNIQTI1NlRpbWVTdGFtcGluZ0NBLmNydDANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAgEAeCuMQseEEIRYlILJFfuWwvQL0smBtfWvJVjJI1HEeQxHYuoLs9BlEmAM1H6Qminw/m/YHOn+MyvPDhTiljqti/cjwekWUlri4HBRMhSAdamLxfF3UkQRf3g844OLsfJJ6RfrQDTnkGjMVvsYZVrFvQut5BNFeeSvqCA81Q9f0aH7ZJw7GVN1BAuBluR1i/GjcCnpzL2uJmKNHE5mqI7JZLExSGArF4rPCsVbpdt7RrA2E5RdnMjFziLGkrNZIi2k8nfRmIFCfj1TcANhOeyFs31mRMDWkd/82i/ZlS+912RnxRi/Cj28G8tMO+eYAGdEwEppdgCzdkK/D0KQM85ZN5QkwVEC2ZTHnaiFoDecPxsInpR+lDakV851KHClvoYq/SD4GBx0gbYsc8nRR+av5eamBmCr8ciB7SGNwIAOmMOCrbPgHQvjG0ADUzwytTHTaHFvvXTicUqoy6/nMlNCXeyDCpdTI/73MdA/3L9nkXH8BBas5cJbnp1Xs/hwUEmXzMeqKeWGQ5K1nWbbb70eWr54LSEnaWQXUu7NF0klv/nUteg8pGeikUOeDpemgPt4brDhikDH34/TQm5SgGxhKt2y4WLJbJBAYECeMjr2CBtItxb6EnK26KdrFrBWUi0mRLZ5XlnhezE+Dt/za5GR203SFMd4j3cI3c5Z5F5ucrswggauMIIElqADAgECAhAHNje3JFR82Ees/ShmKl5bMA0GCSqGSIb3DQEBCwUAMGIxCzAJBgNVBAYTAlVTMRUwEwYDVQQKEwxEaWdpQ2VydCBJbmMxGTAXBgNVBAsTEHd3dy5kaWdpY2VydC5jb20xITAfBgNVBAMTGERpZ2lDZXJ0IFRydXN0ZWQgUm9vdCBHNDAeFw0yMjAzMjMwMDAwMDBaFw0zNzAzMjIyMzU5NTlaMGMxCzAJBgNVBAYTAlVTMRcwFQYDVQQKEw5EaWdpQ2VydCwgSW5jLjE7MDkGA1UEAxMyRGlnaUNlcnQgVHJ1c3RlZCBHNCBSU0E0MDk2IFNIQTI1NiBUaW1lU3RhbXBpbmcgQ0EwggIiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4ICDwAwggIKAoICAQDGhjUGSbPBPXJJUVXHJQPE8pE3qZdRodbSg9GeTKJtoLDMg/la9hGhRBVCX6SI82j6ffOciQt/nR+eDzMfUBMLJnOWbfhXqAJ9/UO0hNoR8XOxs+4rgISKIhjf69o9xBd/qxkrPkLcZ47qUT3w1lbU5ygt69OxtXXnHwZljZQp09nsad/ZkIdGAHvbREGJ3HxqV3rwN3mfXazL6IRktFLydkf3YYMZ3V+0VAshaG43IbtArF+y3kp9zvU5EmfvDqVjbOSmxR3NNg1c1eYbqMFkdECnwHLFuk4fsbVYTXn+149zk6wsOeKlSNbwsDETqVcplicu9Yemj052FVUmcJgmf6AaRyBD40NjgHt1biclkJg6OBGz9vae5jtb7IHeIhTZgirHkr+g3uM+onP65x9abJTyUpURK1h0QCirc0PO30qhHGs4xSnzyqqWc0Jon7ZGs506o9UD4L/wojzKQtwYSH8UNM/STKvvmz3+DrhkKvp1KCRB7UK/BZxmSVJQ9FHzNklNiyDSLFc1eSuo80VgvCONWPfcYd6T/jnA+bIwpUzX6ZhKWD7TA4j+s4/TXkt2ElGTyYwMO1uKIqjBJgj5FBASA31fI7tk42PgpuE+9sJ0sj8eCXbsq11GdeJgo1gJASgADoRU7s7pXcheMBK9Rp6103a50g5rmQzSM7TNsQIDAQABo4IBXTCCAVkwEgYDVR0TAQH/BAgwBgEB/wIBADAdBgNVHQ4EFgQUuhbZbU2FL3MpdpovdYxqII+eyG8wHwYDVR0jBBgwFoAU7NfjgtJxXWRM3y5nP+e6mK4cD08wDgYDVR0PAQH/BAQDAgGGMBMGA1UdJQQMMAoGCCsGAQUFBwMIMHcGCCsGAQUFBwEBBGswaTAkBggrBgEFBQcwAYYYaHR0cDovL29jc3AuZGlnaWNlcnQuY29tMEEGCCsGAQUFBzAChjVodHRwOi8vY2FjZXJ0cy5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRUcnVzdGVkUm9vdEc0LmNydDBDBgNVHR8EPDA6MDigNqA0hjJodHRwOi8vY3JsMy5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRUcnVzdGVkUm9vdEc0LmNybDAgBgNVHSAEGTAXMAgGBmeBDAEEAjALBglghkgBhv1sBwEwDQYJKoZIhvcNAQELBQADggIBAH1ZjsCTtm+YqUQiAX5m1tghQuGwGC4QTRPPMFPOvxj7x1Bd4ksp+3CKDaopafxpwc8dB+k+YMjYC+VcW9dth/qEICU0MWfNthKWb8RQTGIdDAiCqBa9qVbPFXONASIlzpVpP0d3+3J0FNf/q0+KLHqrhc1DX+1gtqpPkWaeLJ7giqzl/Yy8ZCaHbJK9nXzQcAp876i8dU+6WvepELJd6f8oVInw1YpxdmXazPByoyP6wCeCRK6ZJxurJB4mwbfeKuv2nrF5mYGjVoarCkXJ38SNoOeY+/umnXKvxMfBwWpx2cYTgAnEtp/Nh4cku0+jSbl3ZpHxcpzpSwJSpzd+k1OsOx0ISQ+UzTl63f8lY5knLD0/a6fxZsNBzU+2QJshIUDQtxMkzdwdeDrknq3lNHGS1yZr5Dhzq6YBT70/O3itTK37xJV77QpfMzmHQXh6OOmc4d0j/R0o08f56PGYX/sr2H7yRp11LB4nLCbbbxV7HhmLNriT1ObyF5lZynDwN7+YAN8gFk8n+2BnFqFmut1VwDophrCYoCvtlUG3OtUVmDG0YgkPCr2B2RP+v6TR81fZvAT6gt4y3wSJ8ADNXcL50CN/AAvkdgIm2fBldkKmKYcJRyvmfxqkhQ/8mJb2VVQrH4D6wPIOK+XW+6kvRBVK5xMOHds3OBqhK/bt1nz8MYIBuDCCAbQCAQEwdzBjMQswCQYDVQQGEwJVUzEXMBUGA1UEChMORGlnaUNlcnQsIEluYy4xOzA5BgNVBAMTMkRpZ2lDZXJ0IFRydXN0ZWQgRzQgUlNBNDA5NiBTSEEyNTYgVGltZVN0YW1waW5nIENBAhAFHp6R1x6RCrvkPVzt0N3ZMA0GCWCGSAFlAwQCAQUAoIHRMBoGCSqGSIb3DQEJAzENBgsqhkiG9w0BCRABBDAcBgkqhkiG9w0BCQUxDxcNMjQwODI3MDgyMzM0WjArBgsqhkiG9w0BCRACDDEcMBowGDAWBBTZGrkz/het6YIephP1pDpxTj5+fTAvBgkqhkiG9w0BCQQxIgQg7aQlMVsmjXCTvxnWOudpoRQsRWohyeL0Gfz26/t9MIAwNwYLKoZIhvcNAQkQAi8xKDAmMCQwIgQggtrxlJV7NoQCRY/VJwBp/mLHFFb6nguGq/gn6FMgJ9kwCgYIKoZIzj0EAwIERzBFAiEAxIbkA0TpYDXQUuZ35JYsELX2i3FW06Lzoizfa4oTdk8CIAOQwZIFPvAol+ck/BNLTulSeGRJMvJ5KBHa7y9f/wczY3BhZFkTswAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPZZAQBav2BHOS7E4xTFaijO0B4uR6N/c4VMH4zsuCbhU1Fh81UyE5VKP7fv2+49JZsI2kGICd+e19HEZKgVI+rWQLODTLYXqYEUGlNvclgtydFCLkkOOkJc2olvKr99EZnu2i+MB2JOQ8HkKOAsX9sEbQaJsogMo2769SiA/y4s6zcwGjIUtH1ExEjHbCnLUxomprDxFX8DsUpyRYIAKb29pDc/1pQE18mLr3COL2y8vS4NEXmeFuKQyeQhKWkxd6Q2K6/IlT2Cf+j3TxQC0lUasmpECpGNU4VvOv5su3lo5gZGVn3QflT6vobtROXWNWM2OB3o9yxCgiTVOJ3b9V0/oLoQ 2 3 6 7 9 10 11 12 13 15 14 16 17 19 18 21 23 22 24 8 4 5 1 20

SPORTY SHORTY'S INDOOR FUNPARK AUF 2.500 MIN LUTZMANNSBURG

Ein einzigartiges Indoor-Spieleparadies in Lutzmannsburg und Umgebung bietet unser Sporty Shorty Indoor Funpark. Der erste Blick in unsere riesige Halle lässt Herzen höher schlagen und Kinderaugen strahlen. Auf 2.500 m2 können sich die Kinder so richtig austoben, während die Eltern gemütlich im Restaurant sitzen und einen Kaffee oder ein kaltes Getränk genießen. Unser Team freut sich auf aktive Stunden mit unseren kleinen & großen Gästen. Für unsere Hotelgäste ist der Eintritt in den Funpark mit der ALL IN CARD inkludiert.

Auch Gäste aus der Region sind jederzeit willkommen!

 

Auch Besucher aus der Umgebung sind jederzeit herzlich willkommen!


Eintrittspreise

Altersgruppe Tagesticket Mo-Do Tagesticket Fr-So, Ferienzeit, Feiertage & verlängerte Wochenenden

0-1,99 Jahre

kostenfrei

kostenfrei
2-5,99 Jahre € 9,- € 10,-
6-18 Jahre € 15,- € 19,-
Erwachsene € 5,- € 5,-

Öffnungszeiten: 08.00 - 21.00 Uhr

Auch Besucher aus der Umgebung sind jederzeit herzlich willkommen!


Eintrittspreise

Altersgruppe Tagesticket Mo-Do

0-1,99 Jahre

kostenfrei

2-5,99 Jahre € 9,-
6-18 Jahre € 15,-
Erwachsene € 5,-

Öffnungszeiten: 08.00 - 21.00 Uhr


Eintrittspreise Fr-So, Ferienzeit, Feiertage & verlängerte Wochenenden

Altersgruppe Tagesticket

0-1,99 Jahre

kostenfrei
2-5,99 Jahre € 10,-
6-18 Jahre € 19,-
Erwachsene € 5,-

Öffnungszeiten: 08.00 - 21.00 Uhr

Grenzenloser Spaß für Groß & Klein
Tretkartbahn

Willkommen auf unserer aufregenden Kinder-Tretkartbahn! Hier können junge Rennfahrer ihre Fahrkünste unter Beweis stellen und spannende Rennen mit Freunden und Familie austragen.

Kleinkindbereich

Im Kleinkinderbereich laden wir unsere jüngsten Gäste ins Bällebad ein. Währenddessen können die Erwachsenen im gemütlichen Restaurantbereich entspannen und eine Auswahl an köstlichen Getränken genießen.

Softplayanlage

Unsere fantastische Softplayanlage ist ein wahres Paradies für kleine Abenteurer. Jedes Element der Anlage ist darauf ausgelegt, die motorischen Fähigkeiten, das Gleichgewicht und die Koordination der Kinder spielerisch zu fördern.

Ninja Parcours

Auf unserem Ninja Parcours können Kids ihre Geschicklichkeit, Kraft und Ausdauer unter Beweis stellen und sich wie echte Ninjas fühlen.

Klettervulkan

Junge Kletterer erleben den ultimativen Kletterspaß auf unserem Vulkan mit integrierter Rutsche!

Trampoline

Trampolinspringen ist nicht nur ein Riesenspaß, sondern fördert auch die körperliche Fitness. Bei uns können Kinder nach Herzenslust springen und toben.

Gaming Center

Willkommen in unserem Gaming Center für Kinder – dem ultimativen Spielparadies, das Spaß, Lernen und soziale Interaktion vereint.

4touch - interaktiver Spieltisch

Der 4touch – interaktive Spieltisch ist ein innovatives und spannendes Erlebnis für Kinder, das modernes Spielen auf eine völlig neue Ebene hebt. Dieser multimediale Tisch kombiniert Technologie und Spielspaß, um Kindern eine Vielzahl von interaktiven Möglichkeiten zu bieten, die sowohl unterhaltsam als auch lehrreich sind.

Soccer Battle Anlage

Unsere Soccer Anlage ist der perfekte Ort für junge Fußballbegeisterte, um ihre Fähigkeiten zu verbessern, Spaß zu haben und neue Freundschaften zu schließen! Auf unserer Anlage können Kinder ihre Leidenschaft für den Fußball voll ausleben.

TAG Battle

Unsere Softplayanlage mit TAG Battle ist der ideale Ort für Geburtstagsfeiern, Schulveranstaltungen oder einfach für einen spaßigen Tag mit der Familie. Das Highlight unserer Anlage ist das spannende Tag Battle, ein interaktives Spiel, bei dem Kinder in Teams gegeneinander antreten. Besuchen Sie uns und lassen Sie Ihre Kinder die aufregende Welt unserer Softplayanlage entdecken – ein Ort, an dem Spaß und Abenteuer niemals enden!

Reaction Battle

Unser Reaction Battle ist ein aufregendes und temporeiches Spiel, das die Reaktionsgeschwindigkeit und Konzentration der Spieler auf die Probe stellt. Schnelligkeit und Genauigkeit sind entscheidend, um als Sieger hervorzugehen.

Valo Jump

Erlebe die nächste Dimension des Trampolinspringens mit Valo Jump – dem ultimativen interaktiven Trampolin-Erlebnis, das Spielspaß und Fitness auf völlig neue Weise verbindet! Mit Valo Jump betrittst du eine Welt, in der Realität und virtuelle Abenteuer miteinander verschmelzen. Springe, fliege und tauche ein in faszinierende Spiele, die dich herausfordern und gleichzeitig begeistern.

Tischtennis, Air Hockey, Tischfußball

Unsere Tischtennis, Air Hockey und Tischfußball Tische bieten Spannung, Geschicklichkeit und jede Menge Spaß für Spieler jeden Alters. Sie bieten eine perfekte Mischung aus körperlicher Aktivität, Wettbewerb und Unterhaltung.

Interaktive Hüpfburg

Unsere interaktive Hüpfburg ist ein farbenfrohes, aufblasbares Paradies, bei dem Kinder die Freude und den Spaß am Springen, Toben und Spielen erleben.

Billard spielen

Spaß, Geschicklichkeit und Lernen in einem! Hier lernen Kinder auf spielerische Weise, ihre Konzentration und Koordination zu verbessern, während sie spannende Duelle mit Freunden erleben. Lass die Kugeln rollen und entdecke den Spaß am Billardspielen!

Unser Angebot für einen unvergesslichen Geburtstag

Bei uns feiert Ihr Kind eine Geburtstagsparty der Extraklasse, die allen noch lange in Erinnerung bleibt! Gefeiert wird an einem dekorierten Tisch inklusive Essen & Trinken. Die Nutzung unseres Sporty Shorty Indoor Funparks ist im Preis inkludiert.


Verpflegung

Tischdekoration inklusive
Chicken Nuggets und Frankfurter mit Pommes
Tischgetränke: Apfel-, Orangen-, Himbeersaft, Mineral, Granderwasser in Krügen

Gerne kann eine Kinderanimation dazu gebucht werden und auf Wunsch organisieren wir auch gerne eine Geburtstagstorte.
Preise auf Anfrage

Zum Anfrageformular

Geburtstagsparty im Sporty Shorty's Indoor Funpark
Feiere bei uns eine unvergessliche Party
Eintritt in den Funpark mit der ALL IN CARD inkludiert
Für unsere Hotelgäste ist der Eintritt in den Funpark mit der ALL IN CARD inkludiert.
Gäste aus der Region
Auch Gäste aus der Region sind jederzeit willkommen!
Top News und Angebote!

Freuen Sie sich auf exklusive Angebote und erfahren Sie Neuigkeiten der KURZ Hotels zuerst!